Langile Mugimenduaren Himno Iraultzailea
zaren langile tristea,
nekez ginen elkarganatu
indazu albiristea.
Gertatuak ez du ardura,
jende esklabua jeiki,
aldaketak datoz mundura,
nor den herriak badaki.
Oro gudura ala! Bihar izan dadin
Internazionala pertsonaren* adin.
Oro gudura ala! Bihar izan dadin
Internazionala pertsonaren adin.”
1871ko ekainean, Parisko Komunaren aurkako errepresio bortitzaren erdian, Eugène Pottier poeta eta kantariak poema bat idatzi zuen, nazioarteko langile-mugimenduaren ereserki ospetsuenetako bat bilakatuko zena: “La Internacional”.
Pottierrek, goguettier ospetsu bat bezala ezagutzen zenak (jatorrizko abestien letrak ez bezalako herri kantuaren tradizio frantseseko partaidea), bere poema Langileen Nazioarteko Elkarteari (AIT) eskaini zion, 1864an Karl Marxek sortutako nazioz gaindiko lehen sindikatuari. Hala ere, komunisten eta anarkisten arteko gatazken ondorioz, AIT, Lehen Internazionala bezala ere ezaguna, 1876an desegin zen.
Robert Brécy historialariaren arabera, Pottierrek ziurrenik Marseillesa izan zuen buruan “Internazionala” ren letra idaztean, bere egitura poetikoaren antzekotasuna zela eta. 1883an, olerkiak zilarrezko domina irabazi zuen “Goguette de la Lice chansonnière” lehiaketan. Bertan, Pottierrek Gustave Nadaud abeslariarekin bat egin zuen eta, ondoren, egilearen 50 poema inguruko bilduma bat argitaratu zuen.
Azkenik, 1887an, Pottierren “Kantu Iraultzaileak” poema-liburua argitaratu zen, Henri Rocheforten prefazio batekin. Abestia Gustave Lefrançais anarkistari eskainia dago.
“La Internacional” langile klasearen ereserki unibertsala bihurtu da, hainbat hizkuntzatako bertsioekin. Eduki- eta hedadura-aldaketak dauden arren, zapalkuntzaren aurkako borroka eta langileen nazioarteko batasunaren beharra islatzen ditu, Vladimir Leninek nabarmendu zuen bezala: “Langile kontziente batek errezitatzen duen herrialdea edozein dela ere, patuak bultzatzen duen tokia edozein dela ere, atzerritarra, hizkuntzarik eta lagunik gabea izatearen sentimendua edozein dela ere, bere aberritik urrun, kamaradak eta lagunak aurki ditzake La Internacionalen familia-kantuari esker. “
